Ne Sapevi Qualcosa - Translation Into English

Translation of "ne sapevi qualcosa" in English

Translations:

about know any

Mi chiedevo se ne sapevi qualcosa. Si grazie.

I wondered if you had anything on it.

Avevo la sensazione che ne sapevi qualcosa, Karpof.

I had a feeling you were part of this, Karpof.

Barlow, se pensassi che tu ne sapevi qualcosa prima...

Barlow, if I thought you knew anything about this beforehand...

Non dirmi che ne sapevi qualcosa.

Please don't tell me you knew about this.

Non ne so nulla. - Hai detto che ne sapevi qualcosa.

You said you knew about it.

Stiamo ancora investigando... Ne sapevi qualcosa?

We're still investigating more specifics... you know about this?

Papà! - Barney, ne sapevi qualcosa?

Barney, did you know about this?

Ti ricordi di quando mi hai detto che ne sapevi qualcosa... riguardo il provare sentimenti per qualcuno che pero' non ricambiava?

You remember when you told me you had a little experience liking somebody who didn't see you the same way? That was Iris, right?

Ne sapevi qualcosa prima di iniziare questo corto?

Or were you informed before starting this short?

Volevo chiederti se ne sapevi qualcosa.

I wanted to askyou about it

Mi chiedevo se ne sapevi qualcosa.

I wondered if you knew anything about it.

Mi chiedevo se ne sapevi qualcosa?

I was just wondering if you knew anything about that?

1.4877829551697s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?